Dark Theme Button Text Color Problem
In the dark theme, when View Headers is initially opened, the button text on the first button is incorrect. This is probably due to some race condition in retrieving the text color, as the text on the second button is fine (they share the same formatting colors).
If the activity is closed and reopened, the colors are correct.
This is likely do to some bug in Android that will be fixed in some future release. The attached screenshot was taken on a Pixel 5 running Android 14 with security patch 2023-10-05.