The tab name is replaced by Loading... when a file downloads
And then it never switches back. It should be possible to reset it when the download starts or finishes.
This behavior can be seen when downloading a file from https://www.stoutner.com/privacy-browser/changelog/
No data to display